Privacy Statement

Grundlegendes

Diese Datenschutzerklärung soll die Nutzer dieser Website über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch den Websitebetreiber (→ Impressum) informieren.

Der Websitebetreiber nimmt Ihren Datenschutz sehr ernst und behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Vorschriften. Da durch neue Technologien und die ständige Weiterentwicklung dieser Webseite Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vorgenommen werden können, empfehlen wir Ihnen sich die Datenschutzerklärung in regelmäßigen Abständen wieder durchzulesen.

Definitionen der verwendeten Begriffe (z.B. “personenbezogene Daten” oder “Verarbeitung”) finden Sie in Art. 4 DSGVO.

Zugriffsdaten

Wir, der Websitebetreiber bzw. Seitenprovider, erheben aufgrund unseres berechtigten Interesses (s. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO) Daten über Zugriffe auf die Website und speichern diese als „Server-Logfiles“ auf dem Server der Website ab. Folgende Daten werden so protokolliert:

• Besuchte Website

• Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffes

• Menge der gesendeten Daten in Byte

• Quelle/Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten

• Verwendeter Browser

• Verwendetes Betriebssystem

• Verwendete IP-Adresse

Die Server-Logfiles werden für maximal 7 Tage gespeichert und anschließend gelöscht. Die Speicherung der Daten erfolgt aus Sicherheitsgründen, um z. B. Missbrauchsfälle aufklären zu können. Müssen Daten aus Beweisgründen aufgehoben werden, sind sie solange von der Löschung ausgenommen bis der Vorfall endgültig geklärt ist.

Erfassung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Der Websitebetreiber erhebt und speichert keine personenbezogenen Daten.

--------------------------------------

Basic information

This privacy policy is intended to inform the users of this website about the type, scope and purpose of the collection and use of personal data by the website operator (→ Imprint).

The website operator takes your data protection very seriously and treats your personal data confidentially and in accordance with the statutory provisions. As new technologies and the constant further development of this website may result in changes to this privacy policy, we recommend that you read the privacy policy again at regular intervals.

Definitions of the terms used (e.g. "personal data" or "processing") can be found in Art. 4 DSGVO.

Access data

We, the website operator or provider, collect data on access to the website on the basis of our legitimate interest (see Art. 6 Para. 1 lit. f. DSGVO) and store these data as "server log files" on the website server. The following data are logged in this way:

• Visited website

• Time at time of access

• Amount of data sent in bytes

• Source/reference from which you reached the site

• Used Browser

• Operating system in use

• Used IP address

The server log files are stored for a maximum of 7 days and then deleted. The data is stored for security reasons, e.g. to be able to clarify cases of abuse. If data must be kept for reasons of evidence, they are excluded from deletion until the incident has been finally clarified.

Collection and processing of personal data